Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - chez-soi

 

Перевод с французского языка chez-soi на русский

chez-soi

m invar

un chez-soi — свой дом, свой угол

un chez-soi confortable — уютная квартира

avoir un chez-soi — иметь своё жилище, свой угол

••

mieux vaut un petit qu'un grand chez les autres разг. — лучше маленькое, да своё

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ≈ свой домPauvre petite! quelle misère qu'elle peut bien avoir pour qu'elle ne connaisse pas ce que c'est que d'avoir un chez soi. (M. Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs.) — Несчастная девушка! В какой она, стало быть, бедности живет, если даже не знает, что такое свой дом. ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1125
2
1103
3
867
4
853
5
773
6
725
7
687
8
611
9
569
10
544
11
526
12
516
13
487
14
461
15
460
16
450
17
448
18
445
19
435
20
414